若属皆且为所虏翻译_若属皆且为所虏翻译

阿东 百科 9516 次浏览 评论已关闭

*** 达到当天最大量:500000,请联系开发者***

若属皆且为所虏翻译

若属皆且为所虏翻译

若属皆且为所虏中的且的意思“生命诚宝贵,爱情价更高;若为自由故,二者皆可抛。”在中外翻译史上,名著名篇汗牛充栋,翻译家群星灿烂。但唯有这么一首中译小诗,却能让无数中国人脱口而出,甚至在中国近代史上产生积极作用,这就是匈牙利爱国诗人和民族英雄裴多菲的绝唱《自由与爱情》。今年是裴多菲诞辰20好了吧!

若属皆且为所虏上一句是什么匈牙利的作家桑多尔·裴多菲曾创作了一首自由诗,中国翻译家将这首诗翻译为:“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛。”字里行间,无不弥漫着一种对于自由的强烈向往之情,这份感情,让无数身不由己之人为之动容。而黄天明,他用自己的一生,向世人诠释了这首诗的含义。年好了吧!